中国 上海，2011年3月7日， Emerson（纽约证券交易所股票代码：EMR）所属业务艾默生环境优化技术的艾默生环境优化技术（苏州）有限公司今天宣布其官方网站中文版（www.emersonclimate.com.cn）正式上线。这为中国客户和行业人士了解艾默生环境优化技术提供了更为便捷和专业的网络平台。

艾默生环境优化技术官方网站中文版主要内容包括最新技术和产品资讯、公司新闻和技术资料等信息。另外，针对中国市场的特点，网站增加了“网上大学”、“教育/培训”等栏目，便于空调制造商、暖通工程师、设计师和相关专业学生等业内人士获取行业领先的技术信息和资料。

“艾默生环境优化技术官方网站中文版上线后，中国客户将能够更高效、准确地全面获取技术、产品和服务信息，还能及时了解公司的发展动态。” 艾默生环境优化技术亚太区市场和产品规划副总裁朱凡倪（Giovanni Zullo）说，“这不仅加强我们与客户之间的沟通与交流，同时也为艾默生环境优化技术在中国长期的发展奠定良好的基础。”

随着艾默生环境优化技术在中国的进一步发展，以及行业人士对公司了解需求的增加，中文版的正式上线将为艾默生环境优化技术和本地市场搭建长期而有效的沟通桥梁。

关于艾默生环境优化技术
艾默生环境优化技术是Emerson的业务品牌之一，为用户提供世界领先、适用于商业及家用的供暖、通风、空调及制冷解决方案。它将先进的技术和工程安装、设计、配送、培训和监控服务结合在一起，向世界范围内的客户提供个性化的整合环境控制解决方案。艾默生环境优化技术的创新解决方案能够提升人们的生活舒适度；保障食品安全；保护环境。它包括了很多业界领先的品牌如：谷轮数码涡旋™等。更多详情，请浏览：www.EmersonClimate.com（全球）或www.emersonclimate.com.cn (中国)

关于Emerson
总部位于美国圣路易斯市的Emerson（纽约证券交易所股票代码：EMR）是一家全球领先的公司，该公司将技术与工程相结合，在网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术及工具和储存领域为工业、商业及消费者市场客户提供创新性的解决方案。公司2010财年的销售额达210亿美元。如欲了解进一步信息，欢迎访问www.Emerson.com（全球）、www.emerson.com.cn（中国）。